“E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?” atravessa o Atlântico e chega a Portugal, Itália, Espanha e Inglaterra, em turnê internacional que amplia a presença do teatro tocantinense no exterior
Uma história construída no Tocantins, atravessada por amor, amizade, escolhas, tempo e segundas chances está prestes a ganhar novos palcos do outro lado do Atlântico. O Grupo Artpalco prepara a Eurotour do espetáculo “E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?”, montagem de seu repertório que será apresentada em Cascais, em Portugal; Bréscia, na Itália; Madrid, na Espanha; e Londres, na Inglaterra.
A circulação internacional celebra os 25 anos de trajetória do Grupo e amplia as fronteiras de uma obra que vem construindo sua história por meio de apresentações, circulações e participações em festivais brasileiros.
Para o coordenador do projeto e ator, George Henrique Silva, a Eurotour representa mais do que uma circulação internacional para o Grupo Artpalco. Segundo ele, o projeto reafirma a capacidade de produções realizadas fora dos grandes centros culturais brasileiros de estabelecer diálogos com outros territórios e ocupar circuitos internacionais.
Para ele, que interpreta Lauro, levar o espetáculo à Europa representa a consolidação de um percurso construído ao longo dos anos. “Existe algo muito simbólico em perceber que uma história criada e desenvolvida a partir do nosso fazer teatral no Tocantins pode atravessar o oceano e encontrar pessoas em Portugal, Itália, Espanha e Inglaterra. ‘E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?’ fala sobre sentimentos que não têm fronteiras. O amor, o tempo, as escolhas, aquilo que deixamos para depois e a possibilidade de um reencontro fazem parte da experiência humana em qualquer lugar do mundo. Essa turnê representa uma conquista do Artpalco, mas também uma oportunidade de mostrar a força do teatro produzido no Tocantins”, destaca.
Espetáculo
Com dramaturgia e direção de Luiz Navarro, o espetáculo coloca em cena Ana e Lauro, personagens que, diante da imprevisibilidade da vida, são levados a revisitar afetos, decisões, sonhos e caminhos percorridos. Mais do que falar sobre aquilo que passou, a montagem convida o público a pensar sobre aquilo que ainda pode ser vivido.
E se fosse possível encontrar novamente alguém importante da nossa história? E se pudéssemos olhar para nossas escolhas com os olhos de hoje? O que faríamos diferente?
São perguntas universais que aproximam o espetáculo de públicos de diferentes culturas e nacionalidades e que agora estarão no centro do encontro entre o teatro produzido no Tocantins e espectadores europeus.
A proposta da Eurotour é justamente transformar cada apresentação em um ponto de encontro entre culturas. Embora carregue a identidade e a trajetória de um grupo brasileiro, a dramaturgia trabalha questões facilmente reconhecidas por espectadores de diferentes origens.
Para a atriz Tatiane Breve, intérprete de Ana, a força da montagem está justamente na identificação criada com o público. “Ana e Lauro poderiam existir em qualquer cidade, em qualquer país. Todos nós carregamos encontros que nos transformaram, palavras que gostaríamos de ter dito e decisões sobre as quais, em algum momento, nos perguntamos: ‘e se?’. É muito bonito pensar que agora vamos compartilhar essa história com pessoas de diferentes culturas. O teatro cria essa possibilidade de encontro verdadeiro, e acredito que cada público europeu vai encontrar uma parte de sua própria história dentro do espetáculo”, afirma Tatiane.
Essa proximidade com o espectador acompanha o espetáculo desde sua concepção. Com uma linguagem intimista, a montagem aposta na presença dos atores, na música e na relação direta com a plateia para construir uma experiência que transita entre delicadeza, humor, emoção e reflexão.
Ao longo de sua trajetória, “E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?” passou por diferentes cidades brasileiras e integrou festivais nacionais de teatro, consolidando-se como uma das montagens de repertório do Grupo Artpalco.
Entre os reconhecimentos conquistados pela obra estão premiações em festivais nacionais, reforçando tanto a força de sua dramaturgia quanto das interpretações e dos demais elementos de sua construção cênica.
Para o diretor e dramaturgo Luiz Navarro, a chegada do espetáculo à Europa também reafirma a força de uma dramaturgia construída a partir de sentimentos universais e da relação direta com o público. “Quando escrevi ‘E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?’, sempre me interessou essa pergunta sobre o tempo e sobre aquilo que fazemos com os encontros que a vida nos oferece. Ver essa dramaturgia atravessar fronteiras e chegar a públicos de Portugal, Itália, Espanha e Inglaterra é muito significativo, porque confirma algo em que sempre acreditamos: por mais diferentes que sejam nossas culturas, há sentimentos e questões humanas que nos aproximam”, afirma Luiz Navarro.
Internacional
Do Tocantins para novos públicos
Além da dimensão artística, a realização da turnê envolve planejamento de produção, comunicação, articulação institucional, logística e estratégias específicas para alcançar brasileiros residentes no exterior e também públicos locais interessados em teatro e cultura brasileira.
Para a produtora executiva, Cinthia Abreu, a Eurotour deve ser compreendida como uma ação de internacionalização do trabalho desenvolvido pelo grupo. “Quando uma produção cultural do Tocantins chega a quatro cidades europeias, não estamos falando apenas de viajar com um espetáculo. Estamos falando de circulação de conhecimento, geração de conexões, formação de novas redes e posicionamento do teatro tocantinense em outros territórios. Existe uma produção artística muito potente sendo realizada na Região Norte do Brasil e precisamos criar cada vez mais caminhos para que ela seja vista, conhecida e reconhecida. A Eurotour nasce também com esse propósito: apresentar o Artpalco, apresentar o Tocantins e mostrar que nossas histórias podem dialogar com o mundo”, ressalta Cinthia Abreu.
A chegada de E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez? à Europa também evidencia um movimento cada vez mais importante para a cultura brasileira: ampliar a circulação internacional de artistas, grupos e produções originadas em diferentes regiões do país.
Para o Grupo Artpalco, a turnê é ainda a oportunidade de apresentar ao público internacional parte de uma trajetória construída a partir do Tocantins, demonstrando que a produção teatral brasileira é diversa também em seus territórios, sotaques, referências e modos de criação.
A expectativa é que a circulação abra possibilidades para novas parcerias, intercâmbios, conexões culturais e futuras temporadas internacionais.
Projeto
O projeto tem como proponente o Instituto Social e Cultural Araguaia (Isca) e é realizado com o Grupo Artpalco. O patrocínio é da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), via Ministério da Cultura, e a circulação conta ainda com apoio da Prefeitura Municipal de Araguaína.
Ficha Técnica
Projeto: Eurotur – “E Se a Gente se Conhecesse Outra Vez?”
Realização: Isca e Grupo Artpalco
Coordenação do Projeto: George Hentique Silva
Produção Executiva: Cinthia Abreu
Dramaturgia e direção: Luiz Navarro
Elenco: George Henrique e Tatiane Breve
Direção musical: Nice Albano e Zé Caetano
Assistentes de Produção: Alyson Lira e Leidivan dos Santos
Agenda Eurotour:
– 20/09: Cascais – Portugal
– 23/09: Bresser – Itália
– 25/09: Madrid – Espanha
– 27/09: Londres – Inglaterra
Fonte: Cinthia Abreu
DEIXE O SEU COMENTÁRIO